จานเซรามิก "ลายธงชาติไทยและพานรัฐธรรมนูญ"

ด้านหน้า : พื้นสีขาว มีริบบิ้นสีแดง ขาว น้ำเงิน หรือลายธงชาติไทยล้อมรอบ ตรงกลางจานมีสัญลักษณ์พานรัฐธรรมนูญ หรือพานแว่นฟ้าที่มีริบบิ้นลายธงชาติล้อมรอบอีกชั้นโดยด้านล่างผูกเป็นโบว์

ด้านหลัง : พื้นสีขาวมีโลโก้บริษัท THE IRONSTONE CHINA MATSUMURA & CO ซึ่งเป็นบริษัทผลิตเซรามิกในประเทศญี่ปุ่น

คำอธิบาย : จานนี้เป็นอีกหนึ่งวัตถุหลักฐานที่สะท้อนถึงวัฒนธรรมในช่วงหนึ่งที่มีความนิยมใช้สัญลักษณ์รัฐธรรมนูญมาอยู่บนข้าวของเครื่องใช้ในชีวิตประจำวัน เช่น โอ่งดินพานรัฐธรรมนูญ และ แท่นวางตาลปัตรรูปปีกอนุสาวรีย์ประชาธิปไตย แสดงให้เห็นถึงหลักคิดเรื่องรัฐธรรมนูญที่เข้ามาในช่วงหลังการปฏิวัติเปลี่ยนแปลงการปกครองเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2475 โดยคณะราษฎร โดยในช่วงหลังการเปลี่ยนแปลงการปกครองมีการสร้างอนุสาวรีย์ประชาธิปไตย/อนุสาวรีย์รัฐธรรมนูญขึ้นในหลายพื้นที่ รวมถึงมีสัญลักษณ์พานรัฐธรรมนูญไปปรากฏอยู่ในข้าวของเครื่องใช้ อาคารสถานที่ รวมถึงสัญลักษณ์อื่น ๆ ที่สะท้อนแนวคิดการปฏิวัติในปี 2475 ด้วย

 

จานเซรามิก "ลายธงชาติไทยและพานรัฐธรรมนูญ" (รหัส: SPC-0062)

ปี: ไม่ปรากฏ

ขนาด: 22.5 x 22.5 cm.

วัสดุ: กระเบื้องเซรามิก

ได้รับจาก: พิพิธภัณฑ์จัดซื้อ

 

Ceramic plate with "Thai flag pattern and the Constitution on a pedestal tray."

Front : White background surrounded by a border of red, white, and blue ribbons or the Thai national flag pattern. The center features the symbol of the Constitution on a pedestal tray (Phan Ratthathammanun or Phan Waen Pha), which is encircled by another layer of ribbons in the national flag pattern, tied into a bow at the bottom.

 

Description:

 

This plate represents a period of material culture in which the symbol of the Constitution was widely integrated into everyday objects, such as the Constitution Pedestal clay Jar, and Democracy Monument's Wing-shaped Talipot Pedestal.

 

It illustrates the concept of constitutionalism introduced after the Siamese Revolution on June 24, 1932, led by the Khana Ratsadon (People’s Party). After the change in governance, Democracy Monuments and Constitution Monuments were erected in various locations. Additionally, the symbol of the Constitution on a pedestal tray appeared on household items and buildings alongside other symbols, reflecting the ideology of the 1932 revolution.

 

 

Year: Unknown

Dimensions: 22.5 × 22.5 cm

Material: Ceramic

Acquisition: Purchased by the museum

ประเภท

หมวดหมู่วัตถุสิ่งของ (ยกเว้น หนังสือ / เอกสาร / สิ่งพิมพ์)